Lássuk a medvét!- Könyvajánló
Lássuk a medvét! - Irta: Podmaniczky Szilárd - Megjelent a Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó ZRT gondozásában
Illusztráció: Sajdik Ferenc
Rövid tartalom: Milyen is egy medve? Álmodozó, furfangos, néha okoskodó, máskor vicces, időnként feledékeny. Egyszóval olyan, mint mi, emberek, és ezért különösen szeretni való. Humoros történetekből álló meséskönyv.
Hírforrás: bookline
(2009-03-26)
|
|
A medve, akit Paddingtonnak hívnak
Paddington medve most volt ötven éves. Hihetetlen, de az egyik legnépszerűbb, legsikeresebb könyvsorozatból nem készült magyar fordítás a fél évszázad alatt. Talán nem túlzok, ha azt írom: a Ciceró Kiadó az egyik legnagyobb hiányt pótolta a gyerekkönyvek hazai piacán, amikor 2008-ban megjelentetett Tandori Dezső fordításában két Paddington-kötetet.
Paddington nagyon hasonlít Micimackóra: "csekélyértelmű medvebocs" maga is, naivitása azonban mégis bölccsé teszi. De Paddington városi medve, így lényegesen különbözik az irodalmi medveelőd alakjától. Paddington, miután sikeresen "illegálánsan emirgált" Peruból, az európai nagyvárosban kék düftinkabátot és kalapot visel, méz helyett marmeládét eszik, metrózik, taxizik, betörőt fog vagy éppen luxusutat foglal le egy utazási irodában.
Városiasodását persze kisebb-nagyobb, de mindig humoros kalamajkák kísérik
Hírforrás: Általános művészeti portál
(2009-06-03)
|
|
|